Eigentum
Hier die finale Impressumsfassung (DE), direkt einsetzbar:
Angaben gemäß § 5 TMG
Edith Rommelfangen (Einzelunternehmerin)
Übersetzerin / Dolmetscherin
Trierer Straße 50
D-54439 Saarburg, Deutschland
Telefon: 06581 994172
Mobil: 0176 782 585 491 / +352 691 665 845
E-Mail: kontakt@edith-rommelfangen.de
Keine USt-IdNr. vergeben.
Steuernummer: 42/229/1533/1 Finanzamt Trier
Inhaltlich Verantwortliche (i. S. d. § 18 Abs. 2 MStV)
Edith Rommelfangen, Anschrift wie oben.
Hosting / Technische Betreuung
ELIN Consulting S.à r.l. (3W)
LBR-Nr.: B251477 – Handelsgenehmigung: 10126871/1
1, route de l’Europe, L-5531 Remich, Luxembourg
E-Mail: info@3w.lu – Tel.: +352 20 28 82 28
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieterin bin ich gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8–10 TMG besteht keine Pflicht, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben unberührt.
Haftung für Links
Für Inhalte externer Websites, auf die verwiesen wird, ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiberin erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Jede Verwertung bedarf der vorherigen Zustimmung.
Online-Streitbeilegung / Verbraucherschlichtung (optional)
Plattform der EU-Kommission: https://ec.europa.eu/consumers/odr
Ich bin weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.